Keine exakte Übersetzung gefunden für دقة الإصابة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دقة الإصابة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You were always an ace at this range, center mass grouping, perfect sight picture.
    لقد كنت الأولى في الرمي من ذلك المدى في مجموعة الرماية كان لديك دقة بالإصابة
  • The technology of tactical and strategic ballistic missiles, as well as guidance and radar systems controlling the course of such missiles, have been developed by means of computers so as to ensure increased accuracy.
    لقد تطورت تقنية الصواريخ الباليستية التكتيكية والاستراتيجية، بالإضافة إلى أنظمة التوجيه والرادارات التي تستخدم لمساعدة الصاروخ أثناء طيرانه بفضل العقول الإلكترونية مما يزيد من دقة إصابة الهدف.
  • At this stage, a number of elements that directly influence the accuracy of the impact must be taken into consideration:
    وفي هذه المرحلة من التنفيذ، لا بد من مراعاة عدد من العناصر التي تؤثر مباشرة في دقة إصابة الهدف، وهي كالتالي:
  • Advances in genetics have led to much more sophisticated and precise techniques for testing for some disorders.
    ويتيح تقدم علم الوراثة تطبيق تقنيات أكثر تطوراً ودقة بكثير لكشف إصابات معينة.
  • In Afghanistan, civilian casualties have been caused by aerial bombardments and ground attacks as a result of imprecise targeting or mistaken identity, in some cases provoking expressions of concern from the Government.
    وفي أفغانستان، نجمت خسائر بين المدنيين عن أعمال قصف جوي وهجمات برية نتيجة لعدم الدقة في إصابة الأهداف أو للخطأ في تحديد الهوية، مما أثار في بعض الحالات تعبيرات عن القلق من جانب الحكومة.
  • The report of the Secretary-General depicts worrying trends, such as the frequent targeting of civilians, which has become tantamount to a tool of intimidation, and the collateral killing that claims the lives of many innocent civilians due to inaccurate targeting and mistaken identity.
    ولقد رصد تقرير الأمين العام اتجاهات مثيرة للقلق، كالاستهداف المتكرر للمدنيين الذي أصبح بمثابة الأداة لتخويفهم، والقتل عن طريق الخطأ الذي يحصد أرواح العديد من المدنيين الأبرياء نتيجة عدم الدقة في إصابة الأهداف والخطأ في تحديد الهوية.
  • In the past decade, we were witness to various armed conflicts showcasing sophisticated weapons with hitherto unknown destructive potential and deadly precision in hitting their targets, in large part the fruit of the latest informatics applications.
    وقد شهدنا خلال العقد الأخير العديد من الصراعات المسلحة التي ظهرت فيها أسلحة متطورة تتميز بقدرات تدميرية غير مسبوقة ودقة بالغة في إصابة أهدافها، وهي تطورات جاءت في معظمها كثمار لأحدث التطبيقات في مجال المعلوماتية.